Le fonctionnement de l'association / The organisation of the association

 

Assemblée Générale - Roquebrune-Cap-Martin - 2017

Les membres
Assemblée Générale - Paris - 2016

 

 

 

Assemblée Générale - Saint-Dié-des-Vosges - 2016

L’Association représente un réseau pluri-disciplinaire qui fonctionne d’une manière démocratique et participative.

Les tâches et responsabilités sont partagées entre les membres.  

The Association represents a multi-disciplinary network that operates in a democratic and participatory way.
The tasks and responsibilities are shared among the members.
  

AG Paris  Séance de travail 

Assemblée Générale - Paris - 2015 / Assemblée Générale - Rezé - 2013

Le Bureau de l’association / The Board of the association

  • Le Président / President : Benoît CORNU, Ville de Ronchamp
  • Le Vice-Président / Vice-President : Marc PETIT, Ville de Firminy
  • Le Trésorier / Treasurer : Pierre MELLINGER, Ville d'Eveux
  • Le Trésorier adjoint / Treasurer-assistant: Cindy DULAC-LEHMANN, Ville de Genève
  • Le Secrétaire / Secretary: Pierre-Christophe BAGUET, Ville de Boulogne-Billancourt
  • Les Secrétaires adjointes / Secretaries-assistant: Florence XOLIN, Ville de Poissy et Claude KIENER, Ville de Saint-Dié-des-Vosges

Membre invité au Bureau / invited member of the Board:

  • Isabelle DULAURENS, Ville de Pessac

 

 

Le secrétariat permanent

The permanent secretariat

Leslie MOZDZAN
Chargée de mission/Project manager
Association des Sites Le Corbusier
2 Place de la Mairie
70250 Ronchamp
France

Courriel : association@sites-le-corbusier.org
Téléphone : 0033 (0)3 84 635 351

 

 

Secrétariat permanent

Assemblée Générale - Paris - 2015

Secrétariat permanent

Réunion au Ministère de la Culture - 2014

 

AG - Rezé 2013

Assemblée Générale - Rezé - 2013

AG - Genève 2012

Réunion - Genève - 2012

AG Firminy

Réunion - Firminy - 2011

AG Ronchamp 2010

Réunion - Ronchamp - 2010

Les membres de l'Association
des Sites Le Corbusier

The members of the Association of Le Corbusier Sites

  • Collège 1 : membres fondateurs/founding members

Allemagne/Germany
Ville de Stuttgart

Argentine/Argentina
Ville de La Plata

Belgique/Belgium
Ville d’Anvers

France
Ville de Boulogne-Billancourt
Ville d'Eveux
Ville de Firminy
Ville de Marseille
Ville de Paris
Ville de Pessac
Ville de Poissy
Ville de Ronchamp
Ville de Roquebrune-Cap-Martin
Ville de Saint-Dié-des-Vosges

Japon/Japan
Ville de Tokyo

Suisse/Switzerland
Municipalité de Corseaux
Ville de Genève
Ville de La Chaux-de-Fonds

  • Collège 2 : autres collectivités/other authorities

France
Communauté de communes du Pays de l'Arbresle
Communauté de communes Rahin et Chérimont
Conseil départemental de la Haute-Saône
Conseil départemental de la Loire
Conseil départemental du Rhône
Ville de Briey
Ville de Rezé
Conseil régional Auvergne-Rhône-Alpes
Saint-Etienne Métropole

Conseil régional Bourgogne-Franche-Comté

Communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise

Suisse/Switzerland

Ville de Zurich

Japon/Japan
Ville de Taito City (Tokyo)
    

  • Collège 3 : autres membres/other members
Allemagne/Germany
 

Suisse/Switzerland

Association Maison blanche
Association Villa « Le Lac » Le Corbusier