17 sites Le Corbusier sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO

17 Le Corbusier are listed on the UNESCO World Heritage List

Villa Savoye

La réponse du Comité du patrimoine mondial est tombée le dimanche 17 juillet 2016 : "l'Œuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne" (17 sites), entre sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO !

Communiqué du Président de l'Association des Sites Le Corbusier

Communiqué de la Fondation Le Corbusier

Communiqué du Ministère de la Culture

Le dossier de candidature d'inscription d'un ensemble de bâtiments appartenant à l'oeuvre architecturale de Le Corbusier sur la Liste du patrimoine mondial est le fruit d'un travail collectif entamé depuis plus de dix ans. Il a été élaboré par l'Allemagne, l'Argentine, la Belgique, la France, l'Inde, le Japon et la Suisse. Il s'agit donc d'une demande d'inscription sérielle transnatinoale.

Notre association représente l’ensemble des collectivités françaises et étrangères impliquées dans cette démarche. Nous agissons avec la Fondation Le Corbusier, les services du Ministère de la Culture et les experts des sept pays concernés.

Lire la suite...

Brochure de présentation du dossier, français

Brochure de présentation du dossier, anglais

Brochure de présentation du dossier, espagnol

Carte postale des 17 sites candidats

Pour soutenir la candidature : http://goo.gl/4UZIYV

Communiqué de presse du Ministère de la Culture sur le rapport d'évaluation d'ICOMOS ici

Vidéo de présentation du patrimoine mondial par l'Association des biens français du patrimoine mondial

 

The response of the World Heritage Committee fell on Sunday 17 July 2016: "The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement" (17 sites), enters the UNESCO World Heritage List!

 

The application for the registration of a set of buildings belonging to the architectural work of Le Corbusier on the World Heritage List is the result of a collective work begun more than ten years ago. It has been developed by Germany, Argentina, Belgium, France, India, Japan and Switzerland. It is therefore a transnatinoal serial registration application.

Our association represents all the French and foreign communities involved in this process. We are working with the Foundation Le Corbusier, the services of the Ministry of Culture and the experts from the seven concerned countries.

Projet d'Itinéraire culturel européen Le Corbusier

Project of European Cultural Route Le Corbusier

Villa le lac

Lors de sa réunion en avril 2012 à Genève, notre association a décidé de s’inscrire dans un nouveau projet d’envergure internationale : les Itinéraires culturels du Conseil de l’Europe.

Ce projet permet de fédérer un ensemble d’acteurs dans différents domaines liés à la culture et au tourisme et de créer une plateforme pour mettre en place une collaboration interdisciplinaire afin de valoriser le patrimoine corbuséen.
 

Le premier dépôt de la candidature d’Itinéraire culturel Le Corbusier s'est déroulé en septembre 2014. Suite au report, le prochain dossier sera déposé en septembre 2018.

Comité de pilotage :

6 membres de l’ASLC aux compétences diverses venant d’Allemagne (Berlin), de Suisse (La Chaux-de-Fonds) et de France (Pessac, Rezé, Marseille, Eveux).

Comité scientifique :

Fondation Le Corbusier (Paris, France), Association Maison blanche (La Chaux-de-Fonds, Suisse), Musée Weissenhof (Stuttgart, Allemagne), experts ponctuels.

Comptes-rendus du comité de pilotage en charge du dossier:

Réunion du 16 janvier 2017

Réunion du 9 juin 2017

Réunion du 25 août 2017

Réunion du 8 décembre 2017

Réunion du 6 avril 2018


Cette seconde candidature est complémentaire à l'inscription auprès de l’UNESCO, elle vise à valoriser l’ensemble des œuvres construites par Le Corbusier à travers l'Europe et à poursuivre la dynamique engagée entre les partenaires.

Lire la suite...

Vidéo de présentation des itinéraires culturels européens du Conseil de l'Europe

Site de l'Institut européen des Itinéraires culturels du Conseil de l'Europe

 

At its April 2012 meeting in Geneva, our association decided to join a new international project: the Cultural Routes of the Council of Europe.
This project federates a set of actors in different fields related to culture and tourism and creates a platform to establish an interdisciplinary collaboration to enhance the corbusean heritage.
 
The first filing of the Cultural Route Le Corbusier application was made in September 2014. Following the postponement, the next file will be submitted in September 2018.

Steering Committee:
6 members of the ASLC with various skills from Germany (Berlin), Switzerland (La Chaux-de-Fonds) and France (Pessac, Rezé, Marseille, Eveux).
Scientific Committee:
Foundation Le Corbusier (Paris, France), Maison blanche Association (La Chaux-de-Fonds, Switzerland), Weissenhof Museum (Stuttgart, Germany), and punctual experts.

This second application is complementary to the registration with UNESCO, it aims to promote all the works built by Le Corbusier across Europe and to continue the dynamic initiated between the partners.

 

 

Concours photo : "Regard(s) sur Le Corbusier"

Photo contest : "Look(s) on Le Corbusier"

regards sur Le Corbusier

Nombreux lots à gagner ! Photographiez votre site préféré construit par Le Corbusier et retournez vos clichés à l’Association des Sites Le Corbusier via facebook ou par email : association@sites-le-corbusier.org

Ce concours photo est ouvert à tous les amoureux ou curieux de Le Corbusier. Étonnez-nous ! Faites-nous découvrir l’oeuvre architecturale de Le Corbusier sous un angle nouveau et imaginatif. 

Voir le règlement...

Voir l'article Chasseur d'Images n°380

Voir les lauréats du concours-photo

Exposition itinérante "Regard(s) sur Le Corbusier"

Itinerant exhibition "Look(s) on Le Corbusier"

expo regards sur Le Corbusier(c) FLC

Suite au concours de photographies « Regard(s) sur Le Corbusier » organisé par l’Association des Sites Le Corbusier du 30 septembre au 31 décembre 2015, en partenariat avec la Fondation Le Corbusier, une exposition itinérante circulera sur plusieurs sites Le Corbusier jusqu’à la fin de l’année 2017.

 Cette exposition est destinée à promouvoir les lauréats de ce concours :

 - Catégorie 1 Voyageur culturel : Valérie Six, Cité Frugès, Pessac

- Catégorie 2 Ombre Lumière Noir et Blanc : Vincent Sauvaire, Couvent Sainte-Marie de la Tourette, Eveux

- Catégorie 3 Selfie Moi et Le Corbusier : Valérie Six, Cité Frugès, Pessac

- Catégorie 4 Moments spontanés : Frédérique Krommenacker, Unité d’habitation, Briey

- Catégorie Coup de cœur du jury : Zoé Aubry, Couvent Sainte-Marie de la Tourette, Eveux

Il s’agit également de valoriser la qualité et la diversité des autres clichés. L’exposition est entièrement financée par l’Association des Sites Le Corbusier, avec l’accord et le soutien des photographes participants.

Calendrier des réservations

 

 

 

 

Commémoration du 50ème anniversaire de la disparition de Le Corbusier

Commemoration of the 50th anniversary of the disappearance of Le Corbusier

Le Corbusier

Répondant à la proposition de la Fondation Le Corbusier, qui souhaite faire de 2015 une année Le Corbusier, des communes ont décidé de mettre en place des manifestations qui permettront de découvrir l’ensemble des talents de Le Corbusier.

Responding to the proposal of the Foundation Le Corbusier who wishes to make 2015 a year dedicated to Le Corbusier, municipalities have decided to set up events that will make discover all the talents of Le Corbusier.

Lire la suite...

Programme des sites

 

 

 

Exposition itinérante des 17 sites Le Corbusier inscrits sur la Liste du patrimoine mondial

Itinerant exhibition on the 17 Le Corbusier sites listed on the World Heritage List

L'OEuvre architecturale de Le Corbusier. Une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne © FLC/ADAGP

Pour promouvoir l'inscription de l'oeuvre architecturale de Le Corbusier sur la Liste du patrimoine mondial, 17 panneaux (bâches de 1,60m x 1,20m) représentant les 17 sites ont été imprimés. Les bâches peuvent être exposées en extérieur, et disposent d’œillets sur les côtés (les grilles ne sont pas fournies). Cette exposition, destinée à tourner sur des sites Le Corbusier, a pour but de faire connaître les 17 sites inscrits auprès du grand public. Pour les sites/villes intéressés de l’accueillir, une convention de prêt est passée entre le site/la Ville et l’ASLC.

Calendrier des réservations

 

To promote the registration of the architectural work of Le Corbusier on the World Heritage List, 17 panels (tarpaulins of 1.60mx 1.20m) representing the 17 sites were printed. The tarpaulins can be exposed outdoors, and have eyelets on the sides (grids are not provided). This exhibition, intended to move on the different Le Corbusier sites, aims to promote the 17 listed sites with the general public. For sites/cities interested in hosting it, a loan agreement is made between the site/city and the ASLC.