Unité d'Habitation à Berlin

1957, Berlin - Allemagne

L’unité d’habitation de Berlin, appelée aussi Corbusierhaus, est la troisième des unités construites par Le Corbusier.
Le projet conçu par le Corbusier prévoit 530 logements de grande taille, suivant les normes du Modulor, profitant d'une double orientation. Une rue commerciale est intégrée au 7ème étage,  des équipements sont prévus sur le toit et un parking souterrain est prévu.

Mais le projet rencontre une opposition de la part de la population locale et de la municipalité de Berlin. L'exécution du projet est alors confiée à un architecte allemand qui va effectuer plusieurs modifications aux plans d’origine : 557 logements sont finalement construits, du studio au cinq pièces.

Les logements pour célibataires sont privilégiés alors que Le Corbusier souhaitait faire de ses Unités d'Habitation des "paradis pour les familles". La rue commerciale est abandonnée pour un simple bureau de poste au rez-de-chaussée. Aucun des aménagements prévus sur le toit n'est réalisé. Cependant, une auberge de jeunesse est aménagée, et le parking est installé entre les pilotis. Les célèbres brise-soleil que l’on peut voir sur les autres unités d'habitation sont absents et la forme des fenêtres initialement prévue ne se retrouve qu'à partir du 7ème étage. Face à ces modifications, Le Corbusier reniera le bâtiment qui sera néanmoins classé monument historique en 1993.

 

 Textes : Gilles Ragot, FLC
Crédit photographies : Marie Haye, Martine Vittu
© FLC/ADAGP, 2014

 

Housing Unit in Berlin

1957, Berlin - GERMANY

The housing unit of Berlin, also called Corbusierhaus, is the third of the housing units built by Le Corbusier.
The project designed by Le Corbusier provides for 530 large housing units, according to the Modulor standards, benefiting from a dual orientation. A commercial street is integrated on the 7th floor, equipments are provided on the roof and an underground parking is provided.

But the project meets opposition from the local population and the municipality of Berlin. The execution of the project is then entrusted to a German architect who will make several modifications to the original plans: 557 dwellings are finally built, from the studio to the five rooms.

Accommodation for singles is privileged while Le Corbusier wanted to make his Housing Units "a paradise for families". The commercial street is abandoned for a simple post office on the ground floor. None of the arrangements planned on the roof is realized. However, a youth hostel is provided, and parking is installed between the pilings. The famous sunscreens that can be seen on the other housing units are absent and the shape of the windows initially planned is only found from the 7th floor. Faced with these changes, Le Corbusier will disown the building that will nevertheless be classified as a historic monument in 1993.

Texts: Gilles Ragot, FLC
Photo credits: Marie Haye, Martine Vittu
© FLC/ADAGP, 2014

 

 

 




INFOS PRATIQUES/Practical information

Flatowallee 16
14055 Berlin-Charlottenburg
Site : http://corbusierhaus-berlin.org/en/unite/
Visitable sur rendez-vous/Can be visited on reservation

Berlin

 

http://corbusierhaus-berlin.org/en/unite/